Questions fréquemment posées
ou "Foires aux Questions"

Peut-on écouter du créole sur Internet ?

Le site de RFI (Radio France Internationale) en particulier, donne régulièrement les nouvelles en créole, et pour peu que l'on soit équipé avec RealPlayer, on peut écouter du créole martiniquais : comme il est dit dès que l'on ouvre le site : "Chak simenn vini kouté pou tann, vini tann pou konprann". Les présentateurs y ont tous une articulation très soignée - ce qui permet certainement à des locuteurs qui ne maîtriseraient pas parfaitement les divers créoles utilisés de comprendre. Le créole le plus présent sur la chaîne est le martiniquais, mais du fait d'interviews à propos d'Haïti ou la connexion directe avec des correspondants haïtiens, on peut également entendre assez régulièrement du créole haïtien.

Retour pour poser une autre question

Ce site a été réalisé et est remis à jour par Marie-Christine Hazaël-Massieux.